1.FC Magdeburg = FCM poprawne nazewnictwo.

Kupię, sprzedam, zamienię - PAMIĄTKI PIŁKARSKIE

Moderatorzy: dUfio, Gadżety NH2010

Awatar użytkownika
metal
Site Admin
Posty: 3362
Rejestracja: pn sie 23, 2004 5:01 pm
Lokalizacja: http://www.Hutnik.krakow.pl
Kontakt:

1.FC Magdeburg = FCM poprawne nazewnictwo.

Postautor: metal » śr sty 08, 2014 10:41 am

Hej, nasi koledzy z Niemiec zwrócili uwagę, byśmy pisząc o Ich Klubie (a także projektując gadżety, vlepki itp) używali poprawnego nazewnictwa:

1. FC Magdeburg lub FCM, ale nie: FC Magdeburg.
ObrazekStaram się pisać poprawnie po polsku!

Marchewa
Posty: 628
Rejestracja: sob wrz 18, 2004 1:33 pm
Lokalizacja: NOWA HUTA

Postautor: Marchewa » śr sty 08, 2014 11:34 am

mam coś z oczami czy tylko ja nie widzę różnicy?
BUTCHERS '98 - 20 LAT WALKI

Awatar użytkownika
metal
Site Admin
Posty: 3362
Rejestracja: pn sie 23, 2004 5:01 pm
Lokalizacja: http://www.Hutnik.krakow.pl
Kontakt:

Postautor: metal » śr sty 08, 2014 11:41 am

Jeden kropka FC Magdeburg jet poprawnie samo FC Magdeburg nie jest.
ObrazekStaram się pisać poprawnie po polsku!

huteusz
Posty: 4273
Rejestracja: śr maja 25, 2005 2:17 pm
Lokalizacja: Śródmieście
Kontakt:

Postautor: huteusz » śr sty 08, 2014 4:58 pm

z czystej ciekawości, co tak istotnego jest w tej jedynce?

Troublemaker
Posty: 2724
Rejestracja: pt paź 01, 2004 2:00 pm

Postautor: Troublemaker » śr sty 08, 2014 6:54 pm

Ta jedynka zakończona kropką jest elementarną częścią nazwy klubu z Magdeburga i w skrócie oznacza liczebnik porządkowy "pierwszy" (niem. erster).
Quam dulce et decorum est pro patria mori

Awatar użytkownika
Winnetou
Posty: 1964
Rejestracja: pn sie 30, 2004 8:36 pm

Postautor: Winnetou » śr sty 08, 2014 6:59 pm

Troublemaker pisze:Ta jedynka zakończona kropką jest elementarną częścią nazwy klubu z Magdeburga i w skrócie oznacza liczebnik porządkowy "pierwszy" (niem. erster).


Pierwszy do czego? :lol:

Awatar użytkownika
Aldaris
Posty: 1837
Rejestracja: czw gru 14, 2006 9:49 pm
Lokalizacja: République du Niger

Postautor: Aldaris » czw sty 09, 2014 9:15 am

Podobnie jest z 1.FC Nurnberg.
"Mnie sprawy tych dzikusów nie obchodzą. Ja jestem chrześcijaninem" - Zakari Lambo

Awatar użytkownika
Winnetou
Posty: 1964
Rejestracja: pn sie 30, 2004 8:36 pm

Postautor: Winnetou » czw sty 09, 2014 3:24 pm

I chyba z 1.FC Kaiserlautern.

Niemcy chyba kochaja te jedynki. Jakos nie znam druzyny z inna cyfra :)

DawidHKS
Posty: 280
Rejestracja: wt sie 24, 2004 12:03 pm
Lokalizacja: Nowa Huta

Postautor: DawidHKS » czw sty 09, 2014 7:37 pm

Shalke 04 :)

Awatar użytkownika
KoKoNH
Posty: 859
Rejestracja: śr sie 30, 2006 7:24 pm
Lokalizacja: Szkolne

Postautor: KoKoNH » pt sty 10, 2014 1:04 am

FSV Mainz 05 :P

Awatar użytkownika
OŻÓG 1950
Posty: 3900
Rejestracja: czw sie 26, 2004 1:39 am
Lokalizacja: Wąwozowa City

Postautor: OŻÓG 1950 » pt sty 10, 2014 7:05 pm

SC Union 06 Berlin

1979
Posty: 1894
Rejestracja: ndz sie 29, 2004 6:44 am

Postautor: 1979 » pt sty 10, 2014 7:11 pm

Ale co innego data powstania a co innego owa jedynka
od swych narodzin przez wszystkie lata
NA ZAWSZE Hutnik
powstrzyma nas tylko koniec świata

BYLISMY - JESTESMY - BEDZIEMY

dzuhas
Posty: 2361
Rejestracja: śr gru 15, 2004 2:35 pm
Lokalizacja: KrK
Kontakt:

Postautor: dzuhas » pt sty 10, 2014 7:11 pm

FC Gelsenkirchen-Schalke 04 (w skrócie nazywany FC Schalke 04 bądź S04) – niemiecki klub sportowy .... Klub założony został 4 maja 1904.

Fußball- und Sportverein Mainz 05 e. V., zwyczajowo nazywany FSV Mainz 05 – niemiecki klub piłkarski założony w Moguncji w 1905

Der SC Union ist zusammen mit dem 1. FC Union Berlin der Nachfolgeverein des 1906 gegründeten FC Olympia Oberschöneweide
pzdr Osiek

dzuhas
Posty: 2361
Rejestracja: śr gru 15, 2004 2:35 pm
Lokalizacja: KrK
Kontakt:

Postautor: dzuhas » pt sty 10, 2014 7:16 pm

a tutaj wyjasnienie co znaczy 1 przed Fc
http://footballsci.wordpress.com/2012/0 ... -all-mean/

1. FC: Erster Fußballclub (english: first football club): These clubs are (or call themselves) the first (and oldest) football clubs in that city/town

to znaczy ze ten klub powstal jako pierwszy w miescie

nalezy sie 7 zl
pzdr Osiek

Awatar użytkownika
OŻÓG 1950
Posty: 3900
Rejestracja: czw sie 26, 2004 1:39 am
Lokalizacja: Wąwozowa City

Postautor: OŻÓG 1950 » pt sty 10, 2014 7:18 pm

Ale za co te 7zł, jak o tym już była mowa?
Troublemaker pisze:Ta jedynka zakończona kropką jest elementarną częścią nazwy klubu z Magdeburga i w skrócie oznacza liczebnik porządkowy "pierwszy" (niem. erster).


Ja myślałem, że my se tak odliczamy :lol: